Bahasa apa yang diperkatakan di Papua New Guinea?

Papua New Guinea adalah sebuah negara Oseania, menduduki separuh timur Pulau New Guinea. Ia menubuhkan kedaulatannya pada tahun 1975 selepas 60 tahun pentadbiran Australia. Negara ini, termasuk pulau-pulaunya, meliputi kawasan seluas kira-kira 178, 704 batu persegi dan mempunyai penduduk sekitar 7 juta orang. Papua Guinea adalah negara yang beragam budaya, membanggakan 856 bahasa yang diketahui, dengan 12 bahasa yang tidak mempunyai penceramah hidup yang diketahui. Ia adalah negara yang paling berbilang bahasa di dunia, mencakupi 12% daripada jumlah bahasa dunia. Walau bagaimanapun, kebanyakan bahasa mempunyai kurang daripada 1, 000 penceramah, dengan bahasa yang paling popular yang diucapkan oleh kira-kira 200, 000 orang. Terdapat lebih daripada 820 bahasa pribumi yang dituturkan di Papua New Guinea. Bahasa-bahasa Orang Asal diklasifikasikan ke dalam dua kategori bahasa Austronesia dan bukan Austronesia.

Bahasa Rasmi Papua New Guinea

Papua New Guinea mengadopsi empat bahasa rasmi selepas kemerdekaan. Bahasa rasmi ini adalah bahasa Inggeris, Tok, bahasa isyarat, dan Hiri Motu. Daripada empat bahasa rasmi, Tok Pisin adalah bahasa yang paling sering digunakan untuk aktiviti perniagaan dan kerajaan. Sekurang-kurangnya dua bahasa rasmi digunakan di kebanyakan institusi di seluruh negara. Bahasa rasmi digunakan untuk mempromosikan perpaduan dan meningkatkan komunikasi di negara ini. Walaupun hanya mengguna pakai 4 dari lebih 850 bahasa sebagai bahasa rasmi, kekurangan pengiktirafan negara tidak membatalkan bahasa-bahasa lain.

Bahasa Inggeris

Bahasa Inggeris adalah salah satu bahasa rasmi yang digunakan di negara ini. Walau bagaimanapun, ia dituturkan oleh kira-kira 100, 000 orang atau 1-2% daripada populasi. Bahasa Inggeris diperkenalkan ke negara ini sebagai sebahagian daripada bahasa Indo-Eropah oleh orang Australia yang menjajahnya untuk beberapa waktu. Bahasa Inggeris terutamanya dituturkan oleh para pendatang dan ekspatriat yang bekerja di negara ini. Kebanyakan komunikasi dan penerbitan kerajaan sering dibuat dalam bahasa Inggeris. Bahasa Inggeris juga merupakan bahasa utama dalam sistem pendidikan. Bahasa Inggeris telah berkembang dari masa ke masa untuk membentuk beberapa bahasa yang paling popular di negara ini termasuk bahasa Tok Pisin dan Hiri Motu.

Tok Pisin

Tok Pisin adalah bahasa Creole yang berkembang dari bahasa Inggeris. Ia adalah salah satu daripada empat bahasa rasmi Papua New Guinea dan bahasa yang paling banyak digunakan di negara ini. Sekitar lima juta orang di negara ini boleh menggunakan Tok Pisin sedikit, walaupun tidak semua bercakap dengan lancar. Mungkin satu juta orang menggunakan Tok Pisin sebagai bahasa pertama mereka, terutama keluarga bandar. Bahasa ini juga perlahan-lahan mengganggu bahasa-bahasa lain yang dituturkan di negara ini. Tok Pisin sering digunakan dalam perdebatan parlimen dan beberapa kempen maklumat awam. Beberapa sekolah di negara ini menggunakan bahasa Tok Pisin bersama bahasa Inggeris pada tahun-tahun awal pendidikan dasar untuk mempromosikan celik huruf awal.

Hiri Motu

Hiri Motu juga merupakan antara bahasa rasmi Papua New Guinea dan versi Motu yang dipermudahkan. Bahasa ini terbahagi kepada dua dialek - Austronesian dan Papua. Kedua-dua dialek berasal dari bahasa Motu. Bahasa Papua digunakan sebagai piawaian untuk penerbitan rasmi dari tahun 1964 dan dituturkan secara meluas pada zaman kegemilangannya. Walau bagaimanapun, sejak awal tahun 1970-an, penggunaan Hiri Motu telah beransur-ansur menurun disebabkan populariti Bahasa Inggeris dan Tok Pisin yang semakin meningkat.